本期教大家使用Potplayer播放器对没有字幕的视频生成字幕并使用AI翻译实时翻译成你需要的语言

---

需要的软件和文件

Potplayer（功能强大的多媒体播放器软件）

Potplayer AI 翻译插件（开源，需要配合调用AI API，使用OpenAI API 兼容规范）

服务商 AI 部署模型 API URL地址，API 密钥，模型名称（API 调用服务商的 AI 服务）

需要翻译的视频（效果展示使用）

---

下载地址

Potplayer播放器： Global Potplayer

Potplayer插件（开源）：https://github.com/Fung-2025/potplayer-translation-openaiapi

---

安装插件

将插件文件复制至：

C:\Program Files\DAUM\PotPlayer\Extension\Subtitle\Translate

打开Potplayer 右键，依次点击字幕，实时字幕翻译，实时字幕设置

来到这个界面：

使用条件：根据自己习惯选择

点击 OpenAI API，然后点击账户设置

第一行填入：模型名称和API URL地址（用&隔开：Model&API URL）

第二行填入：API密钥

我在火山引擎可以申请的免费DeepSeek V3 model，赠送50w token，翻译字幕绰绰有余。

把自己申请的model填入到插件中，

URL的地址是https://ark.cn-beijing.volces.com/api/v3/chat/completions

再填入API key。

在配合原始的字幕就可以实时翻译了。

大家都可以来试试。

火山现在还有赠送活动，注册就送免费token。快来火山引擎体验完整DeepSeek R1，
邀请码：SEZCSDUE ​​​

火山方舟大模型体验中心-火山引擎